Abbiamo testato oltre 30 dizionari per Android e iPhone e selezionato i 13 migliori. Se state cercando un dizionario completo e affidabile, Reverso Traduttore, Dizionario, Dizionario Italiano e Dizionario sono le scelte migliori.
| App | Logo | Disponibile Su | Recensioni | Download | Funzionalità |
|---|---|---|---|---|---|
| 1. Reverso Traduttore, Dizionario |  | Android, iOS | 4.7/5 | 24M+ | Traduzioni accurate, Dizionario integrato, Apprendimento personalizzato |
| 2. Dizionario |  | Android, iOS | 4.9/5 | 14M+ | Dizionario e tesauro gratuiti, Definizioni chiare e precise |
| 3. Dizionario Italiano |  | Android | 4.4/5 | 2M+ | Offline access, 70k+ Italian words, Crossword help |
| 4. Learn Italian Words |  | Android | 4.7/5 | 864K+ | 10,000 words, Sleep learning, Listening-only mode |
| 5. Il mio dizionario |  | Android | 4.7/5 | 545K+ | 90 dictionaries, 8 types of training, Automatic translation |
| 6. Dizionario italiano |  | Android, iOS | 4.7/5 | 324K+ | Offline dictionary, Verb conjugations, Pronunciation audio |
| 7. Francese |  | Android | 4.6/5 | 155K+ | Offline dictionary, Quick translation, Games and tests |
| Carica altri |
1. Reverso Traduttore, Dizionario
Traduzioni accurate, Dizionario contestuale, Apprendimento personalizzato
Costo: Reverso Traduzione Dizionario (Gratis), Reverso Traduzione Premium (Varia)
Reverso Traduttore, Dizionario è un dizionario italiano gratuito che può essere scaricato sul cellulare. È un ottimo strumento per tradurre singole parole e frasi, e fornisce anche una serie di esempi di frasi in cui la parola cercata viene utilizzata in contesti diversi. Ciò lo rende un dizionario italiano molto utile per chi studia la lingua o per chi ha bisogno di tradurre testi dall'italiano ad un'altra lingua.
L'app Reverso Traduttore, Dizionario è anche molto completa, e include una vasta gamma di vocaboli, inclusi termini comuni e meno comuni. Fornisce inoltre informazioni su pronunce, sinonimi e contrari, il che lo rende uno strumento prezioso per chi vuole migliorare la propria conoscenza dell'italiano.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 100 milioni di download |
| Funzionalità | Traduzione in più lingue, dizionario con esempi di utilizzo, coniugazione dei verbi, pronuncia audio, apprendimento delle lingue e altro ancora. |
| Pro | Interfaccia intuitiva, traduzioni accurate, funzioni complete. |
| Contro | Alcune funzionalità richiedono un abbonamento premium, la traduzione offline potrebbe non essere sempre precisa. |
- Tags:
- Traduzioni immediate
- Dizionario completo
- Apprendimento personalizzato
✨ Per saperne di più: app italiana
2. Dizionario
Dizionario offline e online, Sinonimi e contrari, Traduzioni in 40+ lingue
Costo: Dizionario Gratuito (Gratis), Dizionario Premium (€4,99)
Il Dizionario italiano "Dizionario" è l'applicazione ideale per chi desidera migliorare il proprio vocabolario italiano. Con oltre 13 milioni di download, questa app offre una vasta gamma di funzionalità che la rendono uno strumento prezioso per studenti, viaggiatori e chiunque altro voglia espandere le proprie conoscenze linguistiche.
L'app Dizionario è stata elogiata dagli utenti per la sua velocità, efficienza e facilità d'uso. Un utente ha commentato: "Usavo già la versione online e mi sono sempre trovata bene. La app non ha dato problemi e l'efficienza è la stessa". Un altro ha aggiunto: "Veloce e immediata, molto utili e divertenti le flashcard per "ripassare" i vocaboli cercati".
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 10 milioni |
| Funzionalità | Dizionario completo offline con sinonimi, contrari, esempi d'uso, coniugazioni dei verbi e pronuncia audio. |
| Pro | Gratuito, offline, ricco di funzionalità, facile da usare. |
| Contro | Potrebbe non essere aggiornato con le parole più recenti, la pubblicità può essere invadente. |
- Tags:
- Dizionario gratuito
- Definizioni chiare
- Sinonimi veloci
✨ Per saperne di più: app dizionario inglese italiano
3. Dizionario Italiano
Dizionario offline, Oltre 70.000 parole, Interfaccia semplice
Costo: Dizionario Italiano (Gratis)
Un dizionario italiano completo e ben strutturato, l'applicazione Dizionario Italiano è uno strumento prezioso per chiunque desideri migliorare il proprio vocabolario italiano. Con oltre 2 milioni di download, questa app è una delle più popolari sul mercato e per una buona ragione. È facile da usare, completo di funzionalità ed è assolutamente gratuito.
Una delle caratteristiche più apprezzate dell'app Dizionario Italiano è la sua funzione di ricerca avanzata, che consente agli utenti di trovare rapidamente e facilmente le parole che stanno cercando. L'app include anche una funzione di sillabazione, che può essere utile per imparare la pronuncia delle parole italiane. Inoltre, l'app fornisce una varietà di informazioni su ogni parola, inclusi sinonimi, contrari e traduzioni in altre lingue.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 1 milione di download |
| Caratteristiche | Ricerca istantanea di parole italiane, definizioni dettagliate, esempi di utilizzo, coniugazioni di verbi, sinonimi e contrari. |
| Pro | Completamente offline, interfaccia semplice, ricerca veloce, ricco di contenuti. |
| Contro | Mancanza di alcuni termini moderni, assenza di funzionalità come la pronuncia audio o esempi di frasi. |
- Tags:
- Dizionario offline
- Oltre 70.000 parole
- Interfaccia semplice
✨ Per saperne di più: app traduttore
4. Learn Italian Words
10.000 parole, Audio di qualità, Apprendimento rapido
Costo: Gratuito (Gratis), Premium (A pagamento)
Questo Dizionario Italiano è uno strumento prezioso per imparare l'italiano in modo divertente ed efficace. Con esercizi semplici e coinvolgenti, ti supporta nel tuo percorso di apprendimento, passo dopo passo.
Grazie alla possibilità di scegliere il livello, l'app si adatta alle tue esigenze specifiche. Tuttavia, come sottolineato da alcuni utenti, la traduzione in alcune lingue potrebbe non essere sempre accurata. Nonostante questo piccolo inconveniente, il Dizionario Italiano "Learn Italian Words" rimane un'ottima scelta per ampliare il tuo vocabolario e migliorare le tue competenze linguistiche.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | 864.446+ |
| Caratteristiche | Impara il vocabolario italiano e le frasi di viaggio con un'app divertente e facile da usare. Include giochi, quiz, flashcard e un dizionario italiano. |
| Pro | Facile da usare, efficace e con un'ampia gamma di contenuti. |
| Contro | Richiede una connessione internet per alcune funzionalità e potrebbe non essere adatto a studenti di livello avanzato. |
- Tags:
- Dizionario di 10.000 parole
- Lezioni per principianti e avanzati
- Apprendimento senza stress
5. Il mio dizionario
90 dizionari, 8 tipi di allenamento, Traduzione automatica
Costo: Il mio dizionario - Gratuito (Gratis), Il mio dizionario - Premium (A pagamento una tantum)
Ecco un'introduzione di due paragrafi in italiano sul Dizionario italiano "Il mio dizionario" per dispositivi mobili.
Questa comoda e ben progettata app è un dizionario italiano completo e intuitivo da usare. Grazie alle sue numerose funzioni, è perfetta per studenti, viaggiatori e chiunque voglia migliorare il proprio vocabolario italiano. È disponibile per il download su dispositivi iOS e Android, così puoi averla sempre a portata di mano.
Con "Il mio dizionario" puoi cercare parole e frasi, ottenere definizioni, sinonimi e contrari, e ascoltare la pronuncia corretta. Puoi anche aggiungere parole ai tuoi elenchi personalizzati per esercitarti e ripassare in seguito. Che tu stia imparando l'italiano da zero o che tu voglia semplicemente ampliare il tuo vocabolario, "Il mio dizionario" è lo strumento perfetto per te.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Downloads | Oltre 500.000 download |
| Features | Creazione di dizionari personalizzati, aggiunta di immagini e audio, modalità offline, traduzioni multiple, giochi di apprendimento delle lingue. |
| Pros | Altamente personalizzabile, interfaccia intuitiva, ottimo per l'apprendimento. |
| Cons | Alcune funzionalità avanzate richiedono un abbonamento a pagamento, la sincronizzazione potrebbe essere lenta. |
- Tags:
- 90 dizionari
- 8 tipi di allenamento
- Traduzione automatica
6. Dizionario italiano
Oltre 62.000 definizioni, Audio pronuncia parole, Coniugazioni verbi
Costo: Dizionario italiano (Gratis), Dizionario italiano PRO (€4,99)
Il Dizionario italiano è un'applicazione mobile che ti permette di cercare il significato di parole e frasi in italiano. È facile da usare e fornisce definizioni chiare e concise. Puoi anche cercare parole per categoria, come sostantivi, verbi o aggettivi. Puoi persino ascoltare la pronuncia delle parole, il che è utile per imparare nuove parole o migliorare la tua pronuncia.
Il Dizionario italiano è un'ottima risorsa per studenti, insegnanti e viaggiatori. È anche utile per chiunque voglia migliorare le proprie conoscenze di italiano.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 1 milione |
| Funzionalità | Ricerca di parole italiane, coniugazioni di verbi, esempi di utilizzo e sinonimi. Include anche un dizionario offline. |
| Pro | Gratuito, facile da usare, con un database di parole completo. |
| Contro | La pubblicità può essere invadente, alcune funzionalità avanzate richiedono un acquisto in-app. |
- Tags:
- Dizionario offline
- Coniugazioni verbali
- Pronuncia audio
7. Francese
Dizionario offline, Traduzioni alternative, Test e giochi
Costo: Francese Gratuito (Gratis), Francese Premium (A pagamento una tantum)
Il Dizionario italiano 'Francese' è un'app completa e ricca di funzionalità che ti aiuterà a imparare e tradurre il francese in modo rapido ed efficace. Con una vasta gamma di vocaboli e utili esercizi, questa app è perfetta per tutti coloro che desiderano migliorare le proprie competenze linguistiche.
Grazie alla sua funzione di copia e incolla automatica, puoi tradurre facilmente le parole e le frasi semplicemente copiandole e incollando. Inoltre, i numerosi esercizi dell'app ti aiuteranno a mettere alla prova le tue conoscenze e a consolidare la tua comprensione della lingua francese.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 100.000 download |
| Funzionalità | Dizionario Francese-Italiano e Italiano-Francese, traduttore di frasi, giochi di apprendimento delle parole, test di vocabolario, coniugatore di verbi. |
| Pro | Gratuito, offline, facile da usare, interfaccia utente intuitiva. |
| Contro | Alcune funzionalità potrebbero richiedere un acquisto in-app, la traduzione di frasi complesse potrebbe non essere precisa, la qualità dei giochi potrebbe non essere eccellente. |
- Tags:
- Dizionario offline
- Traduzione veloce
- Giochi e quiz
8. Learn Italian Vocabulary
Oltre 5000 parole, Foto accattivanti, Pronuncia madrelingua
Costo: Learn Italian Vocabulary Free (Gratis), Learn Italian Vocabulary Premium (€4,99)
Il Dizionario italiano "Impara il vocabolario italiano" è uno strumento prezioso per ampliare il proprio lessico in italiano. Con oltre 5.000 parole classificate per argomento, questa app offre una risorsa completa e ben organizzata per studenti di tutti i livelli.
Una caratteristica particolarmente apprezzata dagli utenti è la funzione "Rivedi", che consente di ripassare le parole apprese attraverso ripetizioni e esercizi mirati. Questa funzione è altamente raccomandata per consolidare la memorizzazione e migliorare la padronanza del vocabolario italiano. L'app offre inoltre un'interfaccia intuitiva e facile da usare, rendendo l'apprendimento dell'italiano un'esperienza piacevole ed efficace.. Learn Italian Vocabulary
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Centotrentasettemila e quattrocentotrentaquattro |
| Caratteristiche | Oltre 5.000 parole e frasi italiane divise in più di 100 categorie. Include quiz, flashcard e giochi per imparare. |
| Pro | Facile da usare, grande varietà di parole, ottimo per principianti. |
| Contro | Alcune funzionalità richiedono un abbonamento premium, può risultare ripetitivo dopo un po'. |
- Tags:
- Più di 5.000 parole
- Foto accattivanti
- Pronuncia nativa
9. Dizionari ZANICHELLI
Consultazione offline, Accesso cloud, Prova gratuita
Dizionari ZANICHELLI: il dizionario italiano che non può mancare sul tuo smartphone.
Grazie alla sua interfaccia intuitiva e alla completezza dei suoi contenuti, Dizionari ZANICHELLI è l'app ideale per chi cerca un dizionario italiano affidabile e sempre a portata di mano. Con oltre 60.000 download, è una delle app più apprezzate dagli utenti Android.
Commenti degli utenti:
- "Perfetta. Sarebbe utile inserire un tasto per ascoltare la pronuncia direttamente nella sezione preferiti, senza dover aprire ogni singola parola."
- "L'applicazione è quase perfetta, l'unico neo è non consentire all'utente di ingrandire le illustrazioni dello Zingarelli con lo zoom."
- "Il dizionario in sé è valido come la versione cartacea ma l'app ha il grosso difetto di non poter installare l'enorme database (quasi 1 giga) sulla SD! Altre app lo fanno!"
- "Inoltre l'interfaccia è lenta."
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Downloads | Oltre 50.000 download |
| Features | Ricerca istantanea, esempi d'uso, coniugazione dei verbi, audio pronuncia, cronologia e segnalibri. |
| Pros | Interfaccia intuitiva, contenuti affidabili e costantemente aggiornati. |
| Cons | Richiede l'acquisto di una licenza per l'accesso completo, spazio occupato sul dispositivo. |
- Tags:
- Consultazione offline
- Accesso multipiattaforma
- prova gratuita
10. IL Castiglioni Mariotti
Ricerca per lemmi, forme e full-text, Tabelle di flessione verbi e nomi
Costo: IL Castiglioni Mariotti (Gratis), IL Castiglioni Mariotti Pro (€4,99)
Un dizionario italiano completo e affidabile
Il "Dizionario italiano IL Castiglioni Mariotti" è l'app perfetta per chiunque abbia bisogno di un dizionario italiano completo e affidabile. Con oltre 59.000 download, questa app è una delle più popolari sul mercato ed è facile capire perché.
L'interfaccia è semplice e facile da usare, e il dizionario stesso è pieno di informazioni. Puoi cercare parole per definizione, etimologia e coniugazione, e ci sono anche sezioni che coprono grammatica, sinonimi e contrari. L'app è inoltre dotata di una funzione di ricerca avanzata che ti consente di cercare parole in base a una varietà di criteri.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Downloads | Oltre 50.000 |
| Features | Ricerca completa di lemmi latini e italiani, coniugazione dei verbi, declinazione di nomi e aggettivi, esempi di utilizzo e frasi idiomatiche. |
| Pros | Dizionario completo, interfaccia intuitiva, navigazione semplice. |
| Cons | Disponibile solo in versione a pagamento, non sempre aggiornato alle ultime edizioni del dizionario cartaceo, manca la possibilità di consultare le tavole grammaticali. |
- Tags:
- Vocabolario autorevole
- ricerca avanzata
- Tabelle di flessione
11. Newpedia
Creazione dizionario personale, Apprendimento lingue, Revisione ovunque
Costo: Newpedia Base (Gratuito), Newpedia Premium (A pagamento)
NEWPEDIA: UN DIZIONARIO ITALIANO A PORTATA DI MANO
Newpedia è un dizionario italiano completo e facile da usare, sempre a portata di mano sul tuo dispositivo mobile. Con un database completo di parole e definizioni, Newpedia ti fornisce tutte le informazioni di cui hai bisogno per migliorare il tuo vocabolario italiano. L'interfaccia intuitiva e la funzione di ricerca rapida rendono facile trovare le parole che stai cercando, rendendo Newpedia lo strumento perfetto per studenti, viaggiatori e chiunque voglia ampliare le proprie conoscenze della lingua italiana.
Oltre alle definizioni tradizionali, Newpedia offre anche esempi di utilizzo, sinonimi e contrari, aiutandoti a comprendere a fondo il significato e l'uso delle parole. Che tu stia imparando l'italiano per la prima volta o che tu sia un madrelingua che cerca di ampliare il tuo vocabolario, Newpedia è la risorsa ideale per te.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | 18 mila |
| Funzionalità | Creazione di dizionari personalizzati con immagini, esempi di utilizzo e traduzioni. |
| Pro | Interfaccia semplice, altamente personalizzabile. |
| Contro | Disponibile solo in giapponese, funzionalità limitate senza un abbonamento premium. |
- Tags:
- Dizionario personalizzato
- Studio lingue straniere
- Consultazione offline
12. Dizionario Analogico
4000 parole chiave, campi semantici, analogie e rimandi
Costo: Dizionario Analogico (Gratis), Dizionario Analogico Completo (€9,99)
Il Dizionario Analogico è un dizionario della lingua italiana che offre una vasta gamma di sinonimi, contrari e analoghi per ogni lemma. È disponibile come app per dispositivi mobili e offre una serie di funzionalità utili, tra cui la ricerca full-text, la cronologia delle ricerche e la possibilità di creare elenchi di parole personalizzati.
Sebbene il Dizionario Analogico sia uno strumento completo e ricco di informazioni, alcuni utenti hanno segnalato difficoltà nell'utilizzo. In particolare, è stato notato che può essere difficile trovare la definizione di una parola specifica all'interno del lemma. Inoltre, l'interfaccia dell'app potrebbe essere migliorata per renderla più user-friendly.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Download | Oltre 10.000 download |
| Funzionalità | Ricerca di sinonimi e contrari per argomento, con esempi d'uso e possibilità di creare liste personalizzate. |
| Pro | Navigazione intuitiva, database ricco e affidabile. |
| Contro | App a pagamento, non sempre vengono forniti tutti i sinonimi possibili per ogni termine. |
- Tags:
- parole raggruppate per aree di significato
- fitta rete di rimandi
- 4000 parole chiave
13. lo Spagnolo
190.000 voci, 360.000 traducenti, Lessico contemporaneo
Costo: lo Spagnolo FREE (Gratuito), lo Spagnolo (A pagamento)
Lo Spagnolo della Zanichelli è un dizionario italiano spagnolo e spagnolo italiano pensato per studenti, insegnanti e chiunque voglia ampliare il proprio vocabolario nella lingua di Cervantes.
Si tratta di un dizionario essenziale, che fornisce le traduzioni di base senza fronzoli o contenuti aggiuntivi. Nonostante la sua semplicità, è completo e comprende anche parole meno comuni o desuete. Inoltre, è costantemente aggiornato con i nuovi termini che entrano nella lingua spagnola.
Scarica:
Informazioni sull'applicazione:
| Downloads | Oltre 100.000 download |
| Features | Dizionario bilingue italiano-spagnolo e spagnolo-italiano con esempi d'uso, frasi idiomatiche e coniugazione dei verbi. |
| Pros | Interfaccia intuitiva, contenuti affidabili e offline. |
| Cons | Mancanza di contenuti extra come la pronuncia audio o esempi di utilizzo in contesti specifici. |
- Tags:
- Dizionario completo
- Lessico contemporaneo
- Termini tecnici